| |
|
| |
|
| เดือน สิงหาคม 2566 |
| 29 สิงหาคม 66 |
เทคนิคการเขียนรายงานการประชุม สำหรับมือใหม่ |
| 29 สิงหาคม 66 |
“การจัดทํามาตรฐาน 5 ส. ในสํานักงานและโรงงาน” |
| 30 สิงหาคม 66 |
สุดยอด.....เจ้าหน้าที่งานธุรการอาชีพ (SUPER ADMINISTRAITVE OFFICER) |
| 30 สิงหาคม 66 |
เจาะลึก เอกสารสัญญา ระเบียบปฎิบัติ 39 ประเด็น ที่นายจ้าง และ HR ห้ามพลาด>> แจกฟรีเอกสาร 39 ข้อ |
| 30 สิงหาคม 66 |
การสื่อสารและประสานงานอย่างชาญฉลาดด้วย DISC |
| 30 สิงหาคม 66 |
* ยืนยันจัดอบรม เทคนิคการใช้ประสิทธิผลของเครื่องจักรโดยรวม (OEE : Overall Equipment Effectiveness) |
| |
|
| เดือน กันยายน 2566 |
| 2 กันยายน 66 |
โรคจากการประกอบอาชีพและสิ่งแวดล้อม Online Zoom |
| 4 กันยายน 66 |
Growth Mindset |
| 4 กันยายน 66 |
การสื่อสารด้วยใจ สื่ออย่างไรให้ลูกน้องเข้าใจในยุค New Normal |
| 5 กันยายน 66 |
10 ทักษะพนักงาน เพื่อการทำงานอย่างมืออาชีพ |
| 5 กันยายน 66 |
Build Coach ( สร้างโค้ช ) |
| 5 กันยายน 66 |
การบริหารต้นทุนโดยเทคนิคการลดต้นทุน |
| 6 กันยายน 66 |
* สุดยอด.....เจ้าหน้าที่งานธุรการอาชีพ (SUPER ADMINISTRAITVE OFFICER * |
| 6 กันยายน 66 |
ทักษะการเป็นหัวหน้างานขั้นเทพ ที่ได้ใจคนและได้ผลงาน |
| 6 กันยายน 66 |
การพัฒนาความสามารถบุคลากรด้วย แผนพัฒนารายบุคคล (Competency Development With IDP) |
| 7 กันยายน 66 |
การตรวจติดตามภายในมาตรฐาน (IQA IATF16949:2016) |
| 7 กันยายน 66 |
*Microsoft Excel Advancd Level |
| 7 กันยายน 66 |
* เทคการประเมินผลการปฏิบัติงาน 360 องศา |
| 7 กันยายน 66 |
การเพิ่มประสิทธิภาพงาน ด้วยเทคนิค Horenso (Zoom) |
| 8 กันยายน 66 |
ภาวะผู้นำกับการจัดการแก้ปัญหา (Leadership & Problem Solving) |
| 9 กันยายน 66 |
ระบบป้องกันความผิดพลาด (POKA YOKE) |
| 11 กันยายน 66 |
การคิดเชิงกลยุทธ์เพื่อปรับตัวในสถานการณ์วิกกฤต Next Normal |
| 11 กันยายน 66 |
9 ทักษะความสำเร็จเพื่อยกระดับการเป็นหัวหน้างานขั้นเทพ |
| 12 กันยายน 66 |
เทคนิคการทำงานร่วมกัน เพื่อพิชิตเป้าหมายองค์กร |
| 12 กันยายน 66 |
*การสั่งงาน สอนงาน มอบหมายงาน และติดตามงาน ให้ได้ทั้งงานได้ทั้งใจ |
| 13 กันยายน 66 |
ทักษะการพูดกับการบริการลูกค้าให้ประทับใจ (Customer Service Excellent) |
| 14 กันยายน 66 |
การวิเคราะห์สาเหตุรากเหง้าด้วย WHY-WHY ANALYSIS |
| 14 กันยายน 66 |
เปิดมุมมองการทำงานแบบใหม่ เปิดใจกับการทำงานสไตล์ Re-Skill & Up-Skill |
| 14 กันยายน 66 |
เทคนิคการขาย เพื่อการเป็นมืออาชีพขั้นเทพ 2023 |
| 14 กันยายน 66 |
*ศักยภาพงานธุรการแบบครบวงจร |
| 15 กันยายน 66 |
*ยืนยันจัดอบรม กฎหมายแรงงานสำหรับนายจ้างและผู้บริหารงานบุคคลมือใหม่ |
| 15 กันยายน 66 |
Service mind ยกระดับการบริการให้เหนือชั้น |
| 15 กันยายน 66 |
Quality Control Circle : QCC |
| 15 กันยายน 66 |
กลยุทธ์การสรรหา และเทคนิคการสัมภาษณ์ คัดเลือกบุคคลเข้าทำงาน 2023 ยุค Digital 4.0 >> แจกฟรี หนังสือ HR โรงงานมหาสนุก |
| 16 กันยายน 66 |
* ยืนยันจัดอบรม การวางแผนความต้องการวัตถุดิบเพื่อการผลิต (Material Requirements Planning) |
| 18 กันยายน 66 |
* Update กฎหมายประกันสังคมที่มีผลบังคับใช้ล่าสุด 2566
|
| 18 กันยายน 66 |
*ยืนยันจัดอบรม การจัดทํามาตรฐาน 5 ส. ในสํานักงานและโรงงาน |
| 19 กันยายน 66 |
เทคนิคก้าวสู่การเป็นหัวหน้างานรุ่นใหม่ เพื่อพิชิตเป้าหมายองค์กร (New Leadership Techniques to Achieve Goals) |
| 19 กันยายน 66 |
* ยืนยันจัดอบรม หลักสูตร การบริหารงานสินเชื่อและ การเจรจาเพื่อติดตามหนี้ |
| 19 กันยายน 66 |
*การบำรุงรักษาทวีผลแบบทุกคนมีส่วนร่วม |
| 19 กันยายน 66 |
* โมโนซึกุริ (Monodzukuri) |
| 19 กันยายน 66 |
*ยืนยันอบรม ศิลปะการบังคับบัญชา สำหรับหัวหน้างานยุคใหม่ |
| 19 กันยายน 66 |
ระบบบริหารแผนสืบทอดตำแหน่งงาน (Succession Plan Management System) |
| 20 กันยายน 66 |
การประเมินผล ติดตามผล และการวิเคราะห์ความคุ้มค่าของการฝึกอบรม ( ROI) |
| 20 กันยายน 66 |
*ยืนยันจัดอบรม ข้อกำหนดระบบคุณภาพระบบคุณภาพ ISO (ISO 9001:2015 Requirement) |
| 21 กันยายน 66 |
*ยืนยันจัดอบรม เทคนิคการเป็น Internal Audit ISO 9001:2015 แบบมืออาชีพ |
| 22 กันยายน 66 |
การพัฒนาทักษะการบริหารสำหรับหัวหน้างาน |
| 22 กันยายน 66 |
การวางแผนและควบคุมกระบวนการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 22 กันยายน 66 |
นักขายที่ปรึกษา Consultative Selling Skills |
| 22 กันยายน 66 |
* ยืนยันจัดอบรม เทคนิคการคัดสรรบุคลากรด้วยศาสตร์การวิเคราะห์ลายเซ็น |
| 25 กันยายน 66 |
การปฐมพยาบาลและกู้ชีพเบื้องต้น (First Aid Basic Life Support Version 2020 ) |
| 25 กันยายน 66 |
เทคนิคการยื่นกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน เพื่อรับรองหลักสูตรและค่าใช้จ่าย |
| 25 กันยายน 66 |
เครื่องมือการแก้ปัญหาคุณภาพ (7 QC TOOLS) |
| 25 กันยายน 66 |
การวางแผนและควบคุมการผลิตด้วยหลักการลีน (Lean Production Planning) |
| 25 กันยายน 66 |
*ยืนยันจัดอบรม เทคนิคการเจรจาเพื่อติดตามหนี้และกฎหมายพรบ.ทวงหนี้ |
| 25 กันยายน 66 |
ทักษะหัวหน้างานมืออาชีพ (Professional Supervisory Skills) |
| 26 กันยายน 66 |
ทักษะการเป็นวิทยากรองค์กร |
| 26 กันยายน 66 |
เทคนิคการบริหารงานทรัพยากรมนุษย์ สำหรับ HR มือใหม่ |
| 27 กันยายน 66 |
*การเขียน EMAIL ภาษาอังกฤษเเบบมืออาชีพ สำหรับมือใหม่ |
| 27 กันยายน 66 |
เจาะลึก เอกสารสัญญา ระเบียบปฎิบัติ 39 ประเด็น ที่นายจ้าง และ HR ห้ามพลาด>> แจกฟรีเอกสาร 39 ข้อ |
| 27 กันยายน 66 |
นักบริหารทรัพยากรบุคคลมืออาชีพ (The Ultimate HR) |
| 28 กันยายน 66 |
เทคนิคโน้มน้าวเพื่อปิดการขายอย่างเหนือชั้น |
| 29 กันยายน 66 |
การบริหารจัดการและการดำเนินงานคลังสินค้าอย่างมีประสิทธิภาพ (Warehouse Management) |
| 29 กันยายน 66 |
* การเตรียมความพร้อมสู่การเป็นหัวหน้างานที่ทรงคุณค่า |
| |
|
| เดือน ตุลาคม 2566 |
| 2 ตุลาคม 66 |
เทคนิคการป้องกันข้อผิดพลาด เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน |
| 4 ตุลาคม 66 |
ทักษะการสัมภาษณ์งานคนเข้าทำงานตามคุณสมบัติ Competency Based Interview Workshop |
| 5 ตุลาคม 66 |
เทคนิคการประเมินผลการปฏิบัติงานและการให้ Feedback เพื่อปรับปรุงผลงาน |
| 5 ตุลาคม 66 |
การบริหารเวลาและการจัดลำดับความสำคัญงานอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 6 ตุลาคม 66 |
“การเขียนโมเดลธุรกิจการตลาดด้วยหลักการ Business Model Canvas” |
| 7 ตุลาคม 66 |
การสื่อสารและประสานงานอย่างชาญฉลาดด้วย DISC |
| 9 ตุลาคม 66 |
การพัฒนาการให้บริการที่เป็นเลิศ อย่างเหนือความคาดหวัง |
| 10 ตุลาคม 66 |
9 ทักษะสู่การทำงานแบบมืออาชีพ 9 Soft Skills for Smart Work)
|
| 10 ตุลาคม 66 |
เทคนิคการยื่นกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน เพื่อรับรองหลักสูตรและค่าใช้จ่าย |
| 11 ตุลาคม 66 |
เทคนิคการเขียนรายงานการประชุม…สาหรับมือใหม่ (Effective Meeting Report Writing) |
| 11 ตุลาคม 66 |
สวัสดิการ- ลงโทษ - เลิกจ้าง ที่ผู้บริหาร และ HR ห้ามพลาด
|
| 11 ตุลาคม 66 |
9 ทักษะความสำเร็จเพื่อยกระดับการเป็นหัวหน้างานขั้นเทพ |
| 12 ตุลาคม 66 |
ทักษะการจัดการ สำหรับเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมมืออาชีพ (Professional Training Officer) |
| 12 ตุลาคม 66 |
7QC Tools หรือเครื่องมือคุณภาพ 7 อย่าง สำหรับการแก้ไขปรับปรุงปัญหา (Quality control 7 Tools for Problem Solving) |
| 13 ตุลาคม 66 |
การสื่อสารและการจัดการข้อร้องเรียนลูกค้า |
| 16 ตุลาคม 66 |
“การเพิ่มค่า %OEE และลด Loss time ในกระบวนการผลิต” (OEE increasing & Reduce Loss time in Production) |
| 17 ตุลาคม 66 |
เจาะลึก เอกสารสัญญา ระเบียบปฎิบัติ 39 ประเด็น ที่นายจ้าง และ HR ห้ามพลาด |
| 19 ตุลาคม 66 |
เลขานุการยุคใหม่กับเจ้านาย 4 GEN |
| 19 ตุลาคม 66 |
นักบริหารทรัพยากรบุคคลมือใหม่ (HR New Comer) |
| 20 ตุลาคม 66 |
การปฐมพยาบาลและกู้ชีพเบื้องต้น (First Aid Basic Life Support Version 2020 ) |
| 20 ตุลาคม 66 |
เทคนิคการเล่าเรื่องแบบ Story Telling |
| 20 ตุลาคม 66 |
การสร้างจิตสำนึกด้านคุณภาพ (Quality Awareness) |
| 20 ตุลาคม 66 |
การแก้ไขปัญหาด้วย 5 Why และหลักการ 5 Gen สำหรับการหาวิธีการแก้ปัญหาให้ตรงจุดอย่างมีประสิทธิภาพ (5 Why Analysis and 5 Gen for Effective Problem Solving) |
| 20 ตุลาคม 66 |
การบริหารจัดการงานเชิงกลยุทธ์ (Strategy Management) |
| 24 ตุลาคม 66 |
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพสำหรับเจ้าหน้าที่บริการตอบคำถามลูกค้า |
| 24 ตุลาคม 66 |
40 ประเด็น เด็ดๆ... ที่ผู้บริหารงาน HR. มือใหม่ต้องรู้
|
| 25 ตุลาคม 66 |
การพัฒนาทักษะหัวหน้างาน (SUPERVISOR DEVELOPMENT SKILLS) |
| 25 ตุลาคม 66 |
การวางแผนและการควบคุมการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพ (Production Planning & Control) |
| 26 ตุลาคม 66 |
Training Roadmap & IDP Based on Competency |
| 26 ตุลาคม 66 |
ทักษะการนำเสนอผลิตภัณฑ์เพื่อขาย |
| 27 ตุลาคม 66 |
การวิเคราะห์และวางแผนปฏิบัติงานเพื่อความสำเร็จ (Action Plan for Success) |
| 27 ตุลาคม 66 |
นักพัฒนาบุคลากรมืออาชีพสำหรับปูพื้นฐาน HRD มือใหม่ |
| 27 ตุลาคม 66 |
การวางแผนงาน การมอบหมายงาน และการติดตามงานอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 30 ตุลาคม 66 |
การทำงานเชิงรุก (Proactive Working) |
| 31 ตุลาคม 66 |
“เทคนิคการวางแผนและควบคุมการผลิต” (Production Planning and Control) |
| |
|
| เดือน พฤศจิกายน 2566 |
| 1 พฤศจิกายน 66 |
การบริหารทรัพยากรบุคคลสำหรับผู้บริหารนอกสายงานทรัพยากรบุคคล (HR for Non HR) |
| 2 พฤศจิกายน 66 |
Training Roadmap & IDP Based on Competency |
| 3 พฤศจิกายน 66 |
หัวหน้างานกับการบริหารทรัพยากรบุคคล HR for Non HR |
| 3 พฤศจิกายน 66 |
เทคนิค QCC และ KAIZEN เพื่อลดต้นทุนและการพัฒนาองค์กร Improving the Organization and Reducing Cost with QCC and Kaizen) |
| 3 พฤศจิกายน 66 |
การบริหารจัดการงานเชิงกลยุทธ์ (Strategy Management) |
| 7 พฤศจิกายน 66 |
เทคนิคการยื่นกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน เพื่อรับรองหลักสูตรและค่าใช้จ่าย |
| 8 พฤศจิกายน 66 |
ทักษะการจัดการ สำหรับเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมมืออาชีพ (Professional Training Officer) |
| 8 พฤศจิกายน 66 |
การบริหารงานของ HR. มือใหม่
|
| 9 พฤศจิกายน 66 |
การประเมินผล ติดตามผล และการวิเคราะห์ความคุ้มค่าของการฝึกอบรม |
| 9 พฤศจิกายน 66 |
การวิเคราะห์และการแก้ไขปัญหาด้วย 8D (Analytical & Problem Solving by 8D) |
| 9 พฤศจิกายน 66 |
ทักษะการสอนงาน มอบหมาย และติดตาม อย่างไร ให้ได้งานตามเป้าหมาย |
| 10 พฤศจิกายน 66 |
ทักษะการทำงานเป็นทีมเพื่อผลงานที่ดีเลิศ (Effective Teamwork for Excellent Performance) |
| 10 พฤศจิกายน 66 |
การบริหารงานขนส่ง (Transportation Management 4.0) |
| 13 พฤศจิกายน 66 |
เทคนิคการขาย เพื่อการเป็นมืออาชีพขั้นเทพ 2023 |
| 14 พฤศจิกายน 66 |
การปฐมพยาบาลและกู้ชีพเบื้องต้น (First Aid Basic Life Support Version 2020 ) |
| 14 พฤศจิกายน 66 |
10 ทักษะพนักงาน เพื่อการทำงานอย่างมืออาชีพ |
| 14 พฤศจิกายน 66 |
การบำรุงรักษาเครื่องจักรแบบทวีผลที่ทุกคนมีส่วนร่วม (Total Productive Maintenance: TPM) |
| 15 พฤศจิกายน 66 |
การเขียนภาษาอังกฤษเชิงธุรกิจให้มีประสิทธิภาพ |
| 15 พฤศจิกายน 66 |
การสื่อสารและการจัดการภาวะวิกฤต (Crisis Management) |
| 16 พฤศจิกายน 66 |
เลขานุการยุคใหม่กับเจ้านาย 4 GEN |
| 17 พฤศจิกายน 66 |
Service mind ยกระดับการบริการให้เหนือชั้น |
| 17 พฤศจิกายน 66 |
การบริหารการเปลี่ยนแปลง (Change Management) |
| 21 พฤศจิกายน 66 |
ข้อกำหนดมาตรฐานแรงงานไทย ความรับผิดชอบทางสังคมด้านแรงงานของธุรกิจ (มรท. ๘๐๐๑ – ๒๕๖๓ |
| 21 พฤศจิกายน 66 |
เทคนิคการการเจรจาต่อรองข้อเรียกร้องของสหภาพแรงงาน และการบันทึกข้อตกลงระหว่างนายจ้างกับสหภาพแรงงาน
|
| 22 พฤศจิกายน 66 |
ภาวะผู้นำและการบริหารพัฒนาคน (LEADERSHIP & PEOPLE SKILLS) |
| 22 พฤศจิกายน 66 |
รวม 35 ฎีกาคดีแรงงานที่ยอดฮิต นายจ้างและผู้บริหารงานบุคคลห้ามพลาด>> |
| 22 พฤศจิกายน 66 |
เทคนิคการวางแผนงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพให้กระบวนการทำงาน |
| 23 พฤศจิกายน 66 |
เสริมพลังด้วยแรงจูงใจและรวมพลังความคิดบวกในการทำงาน |
| 23 พฤศจิกายน 66 |
นักขายที่ปรึกษา Consultative Selling Skills |
| 23 พฤศจิกายน 66 |
“การลดต้นทุนการผลิตด้วยเครื่องมือคุณภาพ7ชนิด และการปรับปรุงงาน” (Production Cost Reduction in QC 7 Tools and Process Improvement) |
| 23 พฤศจิกายน 66 |
การบริหารจัดการและการดำเนินงานคลังสินค้าอย่างมีประสิทธิภาพ (Warehouse Management) |
| 24 พฤศจิกายน 66 |
เทคนิคโน้มน้าวเพื่อปิดการขายอย่างเหนือชั้น |
| 28 พฤศจิกายน 66 |
ทักษะการเป็นหัวหน้างานขั้นเทพ ที่ได้ใจคนและได้ผลงาน (Development Managerial Skills for Effective Management) |
| 29 พฤศจิกายน 66 |
ทักษะหัวหน้างานยุคใหม่ (Supervisory Skills) |
| 30 พฤศจิกายน 66 |
รู้ทัน รู้จริง รู้ก่อน พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2565 |
| |
|
| เดือน ธันวาคม 2566 |
| 1 ธันวาคม 66 |
เทคนิคทำตารางทักษะการทำงาน (Skill Matrix) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน |
| 4 ธันวาคม 66 |
เทคนิคการยื่นกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน เพื่อรับรองหลักสูตรและค่าใช้จ่าย |
| 5 ธันวาคม 66 |
เทคนิคและวิธีการประเมินผลการปฏิบัติงานแบบ 360 องศา |
| 6 ธันวาคม 66 |
ผู้จัดการมืออาชีพปั้นได้ในยุค New Normal (TOP MANAGER in New Normal) |
| 7 ธันวาคม 66 |
เทคนิคการจัดทำระบบ Competency สำหรับการบริหารพัฒนาทรัพยากรบุคคล |
| 7 ธันวาคม 66 |
กลยุทธ์การลดของเสียให้เป็นศูนย์ (Zero Defect) |
| 7 ธันวาคม 66 |
การบริหารจัดการองค์กรด้วยระบบ ERP (Enterprise Resource Planning Management) |
| 7 ธันวาคม 66 |
การสื่อสารด้วยใจ สื่ออย่างไรให้ลูกน้องเข้าใจในยุค New Normal |
| 12 ธันวาคม 66 |
สภาพแวดล้อมในการทำงานและสิทธิมนุษยชน (Working condition & Human rights) |
| 13 ธันวาคม 66 |
นักพัฒนาบุคลากรมืออาชีพสาหรับปูพื้นฐาน HRD มือใหม่ |
| 13 ธันวาคม 66 |
Update กฎหมายแรงงานที่มีผลบังคับใช้ ปี2566
|
| 13 ธันวาคม 66 |
นักบริหารทรัพยากรบุคคลมืออาชีพ (The Ultimate HR) |
| 13 ธันวาคม 66 |
การวางแผนและการควบคุมการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพ (Production Planning & Control) |
| 13 ธันวาคม 66 |
การจัดเก็บเอกสารอย่างมืออาชีพ ค้นหาง่าย ต้นทุนต่ำ |
| 14 ธันวาคม 66 |
การประเมินผล ติดตามผล และการวิเคราะห์ความคุ้มค่าของการฝึกอบรม ( ROI) |
| 14 ธันวาคม 66 |
การวางแผนความต้องการวัตถุดิบเพื่อการผลิต (Material Requirements Planning) MRP |
| 15 ธันวาคม 66 |
การสื่อสารและการจัดการข้อร้องเรียนลูกค้า |
| 18 ธันวาคม 66 |
พัฒนาทักษะการเป็นผู้นำยุค 4.0 อย่างมืออาชีพ |
| 18 ธันวาคม 66 |
การพัฒนาทักษะการบริหารสำหรับหัวหน้างาน |
| 18 ธันวาคม 66 |
40 ประเด็น เด็ดๆ... ที่ผู้บริหารงาน HR. มือใหม่ต้องรู้
|
| 19 ธันวาคม 66 |
สวัสดิการ- ลงโทษ - เลิกจ้าง ที่ผู้บริหาร และ HR ห้ามพลาด
|
| 19 ธันวาคม 66 |
การบำรุงรักษาเครื่องจักรเชิงป้องกันและเชิงพยากรณ์ |
| 19 ธันวาคม 66 |
7QC Tools หรือเครื่องมือคุณภาพ 7 อย่าง สำหรับการแก้ไขปรับปรุงปัญหา (Quality control 7 Tools for Problem Solving) |
| 20 ธันวาคม 66 |
การเขียนภาษาอังกฤษเชิงธุรกิจให้มีประสิทธิภาพ (Effective Business Writing-ENGLISH) |
| 21 ธันวาคม 66 |
Training Roadmap & IDP Based on Competency |
| 21 ธันวาคม 66 |
การปฐมพยาบาลและกู้ชีพเบื้องต้น (First Aid Basic Life Support Version 2020 ) |
| 21 ธันวาคม 66 |
การสื่อสารและประสานงานอย่างชาญฉลาดด้วย DISC |
| 22 ธันวาคม 66 |
เทคนิคการเล่าเรื่องแบบ Story Telling |
| 25 ธันวาคม 66 |
ทักษะการนำเสนอผลิตภัณฑ์เพื่อขาย |
| 25 ธันวาคม 66 |
เทคนิคการพัฒนาตนเองเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน |
| 26 ธันวาคม 66 |
การวางแผนงาน การมอบหมายงาน และการติดตามงานอย่างมีประสิทธิภาพ |
| |
|
